Sesungguhnya orang-orang yang
menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan dari keterangan-keterangan dan
petunjuk hidayah, sesudah Kami menerangkannya kepada manusia di dalam Kitab
Suci, mereka itu dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh sekalian makhluk
إِنَّ
الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى
Bahawasanya segala
mereka yang sembunyi mereka itu akan hukum barang yang telah kami turu daripada
segala kenyataan atas pekerjaan Muhammad dan hidayah menunjuk segala hukum-hukum
seperti hukum rejam dan sifat Nabi Muhammad saw
مِن
بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ
Daripada kemudian
barang yang Kami nyatakan dia bagi segala manusia pada dalam kitab taurat
أُولَـئِكَ
يَلعَنُهُمُ اللّهُ
Bermula mereka
itu yang sembunyi itu melaknat akan mereka itu oleh Allah erti menjauh akan
mereka itu daripada rahmatnya
وَيَلْعَنُهُمُ
اللَّاعِنُونَ
Dan melaknat
akan mereka itu oleh segala yang melaknat itu Malaikat dan segala mukminin atau
tiap-tiap satu dengan doa atas mererka itu dengan laknat.
