Daripada
kerana yang demikian itu perbuatan qabil membunuh habil itu telah kami
fardhukan wajib atas bani Israel
أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ
أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ
Bahawasanya
barang siapa yng membunuh satu nyawa dengan tiada sebab bunuh nyawa waris atau
dengan tiada sebab berbuat fasiq dalam bumi daripada kufur atau zina atau
menyamun dan seumpamanya
فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا
Maka
seolah-olah membunuh ia akan manusia sekelian
وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا
النَّاسَ جَمِيعًا ۚ
Dan
barang siapa yang menghidupkan akan dia maka seolah-olah menghidup ia akan
manusia sekelian daripada sekira-kira binasa hormatnya dan pelihara maka binasa
hormat seorang seperti binasa hormat orang kesemua demikin jua peliharanya
وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا
بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَٰلِكَ فِي الْأَرْضِ
لَمُسْرِفُونَ
dan
sungguh telah dating akan mereka itu bani Israel itu oleh beberapa banyak rasul
kami dengan beberapa banyak mukjizat empat ribu rasul antara Musa dan Isa kata
setengah tuJuh puloh ribu kemudian bahawa kebanyakan daripada mereka itu
kemudian daripada yang demikian itu sungguh melampaui sekelian akan had hukum
Allah dengan mengerja perkerjaan yang jadi kufur dan membunuh orang dan lainna
yang demikian itu